Mi salida del clóset

“Salir del closet” es una experiencia difícil para muchos de nosotros.
Hay toda una comunidad afuera que ya ha pasado por esto y entiende cómo te sientes.
Moovz te invita a compartir tu historia sobre cómo saliste del closet.
Postéala en el Feed de Moovz, en «Hashtags» y agrega el hashtag #ComingOut. Compartiendo tu historia seguramente cambiarás alguna vida.
No olvides que juntos somos más Fuertes.
Follow me on Moovz
My coming out story in English
My coming out story in Hebrew
Special thanks to Ivan de la Mariscal from Las Cruces New Mexico, US.

Cuando tenía 5 años de edad, le pregunte a mi papá?

Papa, me podrías comprar una BARBIE?

Todavía recuerdo su reacción, el estaba decepcionado,

Y él me dijo: por que necesitas una BARBIE?

Es para mujeres.

Y yo le dije: eso es lo que yo quiero.

Yo lo que quiero es una BARBIE.

Después de volver a casa caminando,

El me compro una BARBIE.

YO fui muy feliz.

El me vio que tan feliz era.

Yo fui feliz.

Y, incluso el decepcionado por mis gustos

El se veía feliz por verme feliz a mí.

Yo recuerdo cuando tenía 13 años de edad,

Yo empecé mi vida como adolecente,

Tú sabes qué pasa cuando tú empiezas la adolescencia.

Empiezas a pensar sobre sexo.

Y recuerdo que empecé a pensar en niños,

Sexualmente,

Yo estuve estresado por esto,

Porque yo pensaba en niños?

Esto no es la naturaleza.

De ninguna manera, no debería de pensar más en eso.

Yo decía, deja de pensar en eso que está mal, ahora

Yo mismo me decía, déjalo, déjalo.

Yo me sentí muy inapropiado.

De que estuviera haciendo algo malo en mi mente.

Pero tú sabes, yo no podía hacer nada sobre eso.

Y después,

Cuando yo casi tenía 16 años de edad,

Yo conocí a mi primer hombre,

Tú sabes,

Mi primera relación sexual.

Después de mi primera relación sexual,

Yo me sentí, creo que estoy haciendo algo muy malo y voy a ir al infierno, necesito parar de hacerlo.

Y yo pensando en que no le voy a decir a nadie, y dejarlo ir.

Yo conocí a otros jóvenes,

Pero trate de esconderlo de mi mente para olvidarlo, acerca de esos encuentros, que nunca pasaron

Realmente pensé que nunca pasaron.

Cuando yo conocí a alguien OK y hice lo que hice,

Yo he venido para convertirme en lo que sea,

Y lo borre de mi mente.

Y luego yo tenía 18

Y en Israel tú necesitas ir al Ejército.

Y recuerdo mi primer día en el ejército,

Entendí que tienes que ir a tomar una ducha con los demás soldados

Y cuando estuve en esta situación, me sentí OK

No sentí ninguna atracción con alguien

Me sentí agusto, estoy bien

Tal vez no me atraen los hombres,

Tal vez solo este estúpido pensamiento

Ya no lo voy a pensar,

Pero tú sabes de nuevo,

Esto es nuestra naturaleza

Y conocí a alguien por sexo,

Cuando tenía casi 19 años.

Y sentí más que solo sexo,

A lo cual estuve asustado,

O diablos,

No es solo cosa sexual

Fue más que eso.

Quizás yo sea gay

Estaba muy asustado,

Y me sentí que estaba equivocado,

Así que decidí en decirle a mi mejor amigo Erin

Y yo le dije: escucha

Yo siento algo malo acerca de mí

Yo me siento atraído por hombres.

Y yo le dije, me siento atraído por hombres y mujeres

Tú sabes, tú realmente no quieres reconocer que tu eres gay.

Así que lo dije de esta forma,

El me dijo: Sabes que, yo siento lo mismo, me atraen los hombres

Y me sentí tan liberado, tú sabes

Finalmente por saber que tengo a alguien con quien hablar de la situación

Con quien compartir mis pensamientos, sentimientos

Y empezar a sentirme agradable conmigo mismo.

Así que decidí decirle a mi amigo del pueblo

Ella fue increíble, Oh yo pensé que seguías siendo virgen

Oh cielos, estoy muy feliz por ti

Ella me dijo:

Porque finalmente puedes ser tu mismo

Tu sabes, me hizo sentir aun más cercanos que mis amigos

Porque ella realmente me vio al 100%

Y me sentí finalmente que podía ser realmente yo mismo

Y recuerdo que encontré a alguien de Internet

El fue muy dulce conmigo

Y decidí tener una cita con el

El fue mi primera cita

Yo estuve pensando en la cita con el

Fue un viernes.

El mismo viernes antes de la cita, fui a cenar con mis padres,

(Mi hermana estaba empleada en US)

Y ellos me preguntaron, que si que iba a hacer hoy en la noche, es fin de semana.

Y yo les dije: voy a ir con algunos amigos, y mi mama me pregunto que si quien llevaría el auto

(Porque en los pueblos lo necesitas)

Y yo le dije: yo voy a llevar el auto,

Y ella empezó a decirme: porque tu necesitas llevar el auto y no ellos,

Porque tú necesitas llevar el auto.

Ellos pensaron que estaba mintiendo

Pero yo nunca le miento a mi madre, tu sabes.

Estuvo extraño, me empecé a poner rojo

Ella me dijo: porque tu estas rojo, que te pasa?

Imagínate, desde que entendí que era gay

Me sentí incomodo con mis padres porque yo hice algo por ellos,

Así que, yo me sentí que debía de hablar con ellos de todo, para esto

Mi madre lo sintió, y me pregunto: que si que me pasaba en el último mes?

Tu actúas muy raro? Esta muy alejado de mi? Yo no sé qué te pasa.

Luego yo empecé a ponerme rojo y más rojo,

Y ella: Idan, que te pasa? dime dime, compárteme, entenderé lo que sea.

Y mi padre estaba ahí también,

Yo le dije: tal vez usted tenga un hijo gay.

Yo recuerdo esta situación como si fuera una película,

Mi madre estaba OK ???? por qué piensas que eres gay???

Y empecé a explicarle, todas mis posiciones, todo lo que paso.

Y mi padre solo empezó a liberarse todo lo que estaba pasando alrededor de el,

Empezó a estar muy estresado. Y decidimos salir del restaurant

Tal vez ir a otro lugar, pero estuvieron ahí conmigo.

Yo estaba en choque, también mi madre.

Y empezaron a argumentarme, que estaban en choque,

Y empezaron a decirme: que ellos me amaban, de todas maneras,

Que era su hijo y que no importaba lo que fuera,

Que si era gay o no, que apreciaban que les hubiera dicho la verdad.

Y que ahora me amaban más,

Mi madre empezó a llorar, yo estaba en choque, y también empecé a llorar,

Estuvimos llorando, llorando.

Nunca había visto a mi madre y padre en una situación así.

Después de haber sentido, que escondía algo malo en mi,

Por fin había salido del closet,

Me sentí libre,

Pude sentir que todo mundo iba a ver al verdadero Idan,

El Idan al 100%,

Cuando finalmente me sentí liberado y dije soy libre,

Solo empecé a predisponerme y que esto y que yo ya no estaría en el closet,

Porque ellos ya no les afectaría que su hijo fuera gay,

Y que yo ya no necesitaría esconderme de citas, amigos,  

De que necesitaría ser paciente al dejarlos tener esta influencia

Cuál es el significado de ser gay?

Porque pensarían que el peor escenario de no pensar en tener hijos,

Y yo pienso tener hijos, de seguro.

De pensar en casarme, de arruinar mi vida porque soy gay.

Pero luego, cuando empezaron a declarar y leer cosas acerca de lo que es ser gay,

Y ellos empezaron a sentirse mejor, mejor, mejor,

Y ellos me vieron feliz,

Es lo más importante.

Que yo era feliz, y sigo siendo feliz.

Tú sabes,

Soy abiertamente gay, y feliz,

Y hago lo que yo quiero hacer en la vida,

Y tengo una vida excepcional,

Y unos increíbles amigos y padres,

Y yo se que también qué apoyo el medio ambiente,

Pero las otras personas, que piensan,

O que los padres no los aceptan, también los amigos.

Pero que otros no se liberan,

Que necesitamos liberarnos totalmente, para hacer lo que realmente nosotros queremos,

Todo lo que tenemos que hacer y ser,

Es ser feliz a toda la comunidad para despojarnos de nuestros sentimientos,

Y poder mantener el bienestar con ustedes mismos,

Yo les conté mi historia en MOOVS de cómo salí del closet en mi vida,

Probamente compartiendo esta historia,

Yo puedo ayudar a alguien más en esta vida

Que se puede hacer en esa situación,

Gracias por ver y escuchar mi historia.

Los quiero chavos ¡ ¡ ¡

Muak